The Canes beat Notre Dame 4-1 to advance to the ACC Tournament quarterfinals in Rome, Ga.